jueves, 21 de julio de 2016

Rosaura a las diez de Marco Denevi

¡Buenas noches! Espero que estén muy bien, disfrutando de sus vacaciones, ya ya me estoy despidiendo de las mías *llora amargamente en un rincón*. Aprovecho esta ocasión para traerles la reseña de un libro que leí tres veces y que cada vez me sorprende más, es increíble, un policial como pocos. Espero que se animen a leerlo.

Título original: Rosaura a las diez
Autor: Marco Denevi
Año de publicación: 1955
Editorial: Colihue
Páginas: 224

Contratapa (sinopsis)
 Rosaura a las diez, de Marco Denevi, tiene atrapado a públicoo lector desde 1955 cuando apareció su primera edición. Con introducción. notas y propuestas a cargo de las profesoras Herminia Petruzzi, Élida Ruiz y María Carlota Silvestri, EDICIONES COLIHUE la incorpora a la Colección Literaria LyC.
En el marco del género policial, se analizan en la introducción los indicios verdaderos y falsos, las imposturas en personajes y situaciones, los niveles de lengua y los tipos de discursos con que se organiza la novela.
Las Propuestas de trabajo plantean actividades que permitirán afianzar la información sobre el texto y detectar la capacidad personal y grupal de lectores atentos y quizá también, de expertos detectives.

Opinión personal
La primera vez que leí Rosaura a las diez no llamó mi atención en lo más mínimo, ni siquiera me acuerdo. La segunda vez que la leí sentía flojera de tener que volver a leerla, pero he aquí que me encantó. Es realmente genial. Lo novedoso es la polifonía que presenta como prespectivismo, o sea, utiliza diferentes voces con miradas propias sobre un mismo hecho, en este caso: un crimen. Pero tampoco es el crimen lo importante, sino los hechos que lo rodean, lo que pasó antes de que ocurriera el fatal hallazgo, ¿qué pasó para que esto ocurriera? ¿Cómo llegamos a este desenlace? En definitiva, tenemos un montón de cosas para analizar que dejan fuera de foco el crimen en sí, la principal: recién llegando a la mitad de la novela nos enteramos que había muerto alguien. Obviamente sabemos que algo había sucedido porque la primera parte se llama "Declaración de la señora Milagros..." Sabemos que se dirige a alguien porque hay marcas en su discurso que indican un "usted", pero su parlamento es tan intrincado gracias a las marcas de la oralidad que muchas veces se nos hace difícil saber cuando lo que cuenta es real, o importante ya que a todo lo tamiza con una opinión propia. Pero, esta primera parte está plagada de diálogos y apreciaciones de la señora que tiene un modo muy peculiar y a la vez, muy común de contar las cosas, es una ama de casa que tiene una hospedería y tres jóvenes hijas. No debemos confiarnos al 100% de su relato, es su visión. Luego le sigue la segunda parte: "David canta su salmo" Es un título con muchos símbolos, cada palabra encierra un significado oculto. David es el nombre del personaje que declara, pero su discurso es tan pesado, aburrido y parece la clase de un sabio pedante, he allí la comparación con un salmo, esa es la interpretación que yo le doy a dicho título (no quiero ofender a nadie, pero los salmos son bastante confusos, largos y no los entiendo), además se cantan, como se dice también vulgarmente a "decir la verdad".  Luego sigue la "Conversación con el asesino" donde el sospechoso principal charla con el inspector. Aquí vamos a conocer un dato fundamental que está más allá del asesinato, es más importante todavía *y no les voy a decir qué muejeje*. En fin, el lector es una parte fundamental para conocer la historia, porque hay pistas de distintas clases en todos los discursos, cada uno le sirve para entrecruzar datos y así saber qué es verdad y qué no. Es imposible no dudar en un momento que hay algo raro. 
"Yo soy el hombre que soñó demasiado. Je, je, soñó tanto, que el sueño se le solidificó delante de los ojos. Pero anoche desperté. Ah, desperté después de un largo sueño.
-Sí, pero cuando yo despierto. no aparece al mismo tiempo un cadáver en mi cama.
-¿Y eso es lo que me compromete? El cadáver en mi cama. ¿Y por qué me compromete? ¿Qué culpa tengo yo de que haya parecido un cadáver? Cuando desperté ya estaba allí".
¡Sean lectores críticos! Sigan a Camilo y no confíen en él, sé que no lo harán porque es medio rarito, pero no es malo solo posee algún tipo de neurosis, pero es nuestro protagonista. David es insoportable, Milagros nos hará recordar a nuestras mamás o abuelas (creo que tiene algo de cada una), Eufrasia es la típica chusma y Rosaura... ¿Qué decir de ella? Es difícil de definir, pero según la mayoría de las miradas, una damisela enamorada y en apuros. 
Es un policial moderno, el crimen es solo el pretexto para mostrarnos a unos personajes muy coloridos, una narrativa genial y un final sorprendente.

No desperdicien la posibilidad de leer un autor argentino con tan buena literatura. Espero que tengan un lindo fin de semana.

***
Para cerrar fotito de Juan Verdaguer como Camilo Canegato en la película de 1958.

Umm, Camilín, ¿en qué piensas esta vez?
Meri.

viernes, 15 de julio de 2016

Best Blog Award

Buen día, compañeros bloggers, aquí, les traemos los BBA en el que nos han taggeado, agradecemos a Natalia Bocija de Los come libros por hacerlo.

Reglas: 
  • Contar 11 cosas sobre tí.
  • Responder a las preguntas de la persona/blog que te nominó.
  • Redactar 11 preguntas para tus nominados.
  • Nominar 11 blogs con menos de 200 seguidores y después notificarles en un comentario.
  • Seguir al blog que te taggeó.
Once cosas sobre Meri
1. Me gusta la Fórmula 1, como se habrán dado cuenta, es un hobbie que tengo y que corta con mi cotidianeidad, por  eso la adoro.
2. Sigo a Jenson Button desde que miro F1.
3. Empecé  a mirar F1 desde 2004 (claro que solo recuerdo que Schumacher ganaba todo).
4. Me gusta dibujar.
5. Me gusta escribir, aunque nunca terminé nada *la historia de mi vida*.
6. Tengo cinco perros, y dos de ellos tienen nombre de personaje de tragedia: Galatea y Antígona.
7. Me gusta inventar comidas porque odio seguir las recetas.
8. No soy fan de los animés, o sea, soló vi algunos cuando era chica y no me acuerdo mucho, en fin, no los entiendo y tampoco a los re fan... *Va con cariño, Mica, yo sé que tampoco entendés lo de la F1 (yo menos)*
9. Me gustan las pelis de época, de aventuras, épicas, adaptaciones de libros que he leído...
10. Adoro a los dragones ... ^.^
11. Soy profesora de Lengua y Literatura y hay un montón de palabras que no sé ni cómo se escriben! xox

Once cosas sobre Mica
1. Adoro a todos los perros.
2. Me gusta leer literatura empalagosa.
3. Soy muy quisquillosa con las adaptaciones de libros en las pelis. (P.D.: me quiero ir del cine cuando modifican algo esencial de la trama >:(  ).
4. Amo mirar pelis de ciencia ficción.
5. Cuando me compenetro con un libo y pasa algo triste, me es imposible no llorar.
6. Amo cocinar recetas de pastelería.
7. Me gusta cuando una historia avanza de manera imprevista para mí.
8. Soy fan del anime  y los mangas.
9. Adoro compartir opiniones con mis amigos sobre un libro o peli.
10. Nunca logro hacerme un peinado prolijo.
11. Suelo ver películas que ya he visto mil veces, a tal punto que me aprendo los diálogos de memoria.


Respuestas de Meri
1. ¿Tienes un autor o autora favorita? ¿Cuál/es? *No voy a ser cruel**(Aunque CRUEL es bueno)*
Jane Austen y Charlotte Brontë, que recuerde ahora.
2. ¿Sacas frases de los libros? 
A veces, es más para hacer las reseñas. Excepto que sean citas de autoridad.
3. ¿A dónde preferís leer?
En mi habitación, pero puedo hacerlo en cualquier lado.
4. ¿Cómo decidiste ser blogger?
No me acuerdo... *-* Algún antojo pasajero...(?) jaja
5. ¿Pensas ser Booktuber? Si es así, ¿me seguirías y haríamos Tags juntos en mi futuro canal?
No creo que vaya a ser Booktuber, pero seguro que te sigo.
6. ¿Escribis? ¿Te gustaría publicar un libro?
Sí, y obvio que me gustaría. Solo tengo que poner voluntad y terminar una de mis tantas historias.
7. ¿Qué géneros te gustan más?
Los tres géneros.
8. ¿Cómo y cuándo empezaste a leer novelas por tu propia cuenta?
Imagino que porque mi mamá es muy lectora me pasó los genes, y empecé muy chica las obras de Emilio Salgari.
9. ¿Lees fan-fiction? 
No.
10. ¿Haces fan-fiction en plataformas como Wattpad? 
No. Escribo en Wattpad pero no fan-fic.
11. ¿Cómo decidis tus próximas lecturas?
Casi azarosamente. Por autor, portada, trama, recomendado, obligatorio, todo sirve :)

Respuestas de Mica
1. ¿Tienes un autor o autora favorita? ¿Cuál/es? *No voy a ser cruel**(Aunque CRUEL es bueno)*
No tengo un autor favorito. Creo a que mis obsesiones suelen durar poco y que a veces un autor puede ser genial escribiendo una historia y en otra puede meter la pata monumentalmente.
2. ¿Sacas frases de los libros? 
Soy un poco cinéfila, suelo usar frases de pelis. Además a veces leo libros traducidos al español, es decir al dialecto español, lo cual me daría mucha risa decir "tío" o cosas así, jajaja.
3. ¿A dónde preferís leer?
Tengo varios lugares, en mi cama a la noche, sentada en la ventana de mi habitación y sentada en el tronquito que está delante de mi casa.
4. ¿Cómo decidiste ser blogger?
Técnicamente no me considero y no soy blogger, soy una simple colaboradora de la escritora genia de Maricela :-*
5. ¿Pensas ser Booktuber? Si es así, ¿me seguirías y haríamos Tags juntos en mi futuro canal?
No sabría qué contestar.
6. ¿Escribis? ¿Te gustaría publicar un libro?
Suelo usar una frase: "El que sabe lo hace, el que no, manda", así es que como no sé hacerlo prefiero ser una editora amateur de las geniales historias de Maricela.
7. ¿Qué géneros te gustan más?
Adoro las literaturas juveniles, distópicas, pero últimamente (capaz ya era hora) descubrí un gusto por los clásicos.
8. ¿Cómo y cuándo empezaste a leer novelas por tu propia cuenta?
Mmmmm, ¡qué difícil! La verdad no me acuerdo, siempre me gustó leer, creo que es algo heredado de mi mamá y mi abue.
9. ¿Lees fan-fiction? 
No.
10. ¿Haces fan-fiction en plataformas como Wattpad? 
No.
11. ¿Cómo decidis tus próximas lecturas?
A veces busco en Internet, pero generalmente mi amiga me recomienda las mejores historias, me hace su propia sinópsis y ahí decido.

Blogs seleccionados:
Sé que puedo ser reiterativa pero se me complica con el tiempo para buscar blogs (imaginen que lo tengo en borrador desde hace cinco meses :o), por eso nomino a todos los que me siguen que tengan menos de 200 seguidores y también a los no seguidores que quieran llevarse un premio a su blog, ¡es suyo! Vuelvo a agradecer a Natalia y le pido disculpas a todos por no poder cumplir con todo lo establecido.

Preguntas:
1. ¿Hace cuánto tiempo son bloggers?
2. ¿Qué les gusta de formar parte de este mundillo?
3. Comenta el título del libro que has leído este año y más te ha gustado.
4. Charlotte Brontë, Jane Austen y Emily Brontë, ¿a cuál eligirías?
5. ¿Lees literatura argentina?
6. ¿Has qué hora te has desvelado leyendo?
7. ¿Leerías o haz leído un libro sobre zombies?
8. ¿Lees libros en otro idioma?
9. Comenta algún nuevo conocimiento que hayas adquirido a partir de la lectura de ficción.
10. Cuenta alguna anéctdota que encierre libros.
11. ¿Cuál es tu opinión sobre las adaptaciones de los libros en películas?

lunes, 11 de julio de 2016

La chica del 2º B de Christian Grenier

¡Buenas noches! Luego de tanto tiempo, he regresado *sé que extrañaron, no lo nieguen*Resulta que el trabajo me tiene a mal traer y solo en las vacaciones puedo hacer algo, como por ejemplo reseñas de libros. En este caso traigo uno que terminé hace dos días, lo tengo fresquito así que... aprovechen. Espero que les guste y que si lo conocen me digan sus opiniones en los comentarios :)


Título original: La fille de 3éme B
Autor: Christian Grenier
Año de publicación:1995
Traductora: Valeria Joubert
Editorial: Cántaro.
Páginas: 142

Contratapa (Sinopsis)
Para Daniel, la música no es algo optativo: simplemente no puee vivir sin ella.
Pero una pasión inalcanzable, acaba de irrumpir en su mundo: Jeanne, la chica de 2º B.
Su desafío es lograr que Jeanne entienda, a través de la música,, lo que él no puede decirle con palabras. 
Pero existe un gran secreto que no puede revelar...
Y un adversario misterioso...

Opinión personal

Este es uno de esos libros que tengo que leer por obligación, para mi trabajo. Es una linda novela estructurada en forma de diario intimo, vendría a ser, dentro de la trama, el diario que Daniel escribió durante el tiempo que duró su aventura, desde que vio por primera vez a "la chica del 2º B" (que paradójicamente y si explicación aparente, cambiaron en español el título, o sea, es la chica de 3º B, e incluso la protagonista tiene la edad apropiada para cursar 3º año en cualquier escuela argentina, peeeero, es de 2º, lo que significa que ¿repitió? ¿no es tan inteligente como dice? En fin, en el caso de Daniel, es el mismo, en realidad cursa 4º, no 3º si  es un año mayor... Dudas existenciales que nos dejan las traducciones). No sabe cuál es su nombre, solo que es bellísima e inalcanzable hasta que un día ella le habla y parece recordarlo de la clase sobre Schubert que había dado en su curso. Desde allí empiezan una relación de amistad que irá evolucionando hasta convertirse en un romance. Peeero, el gran tema de esta novelita es la música, no cualquiera, la música clásica que une a los protagonistas.
"Se cree que la gran música es un lujo. Como si hubiera que ser rico para escucharla. Sin embargo, esta música no cuesta más plata que las otras. ¿Por qué privarse de ella, entonces?"
El gran Glenn Gould interpretando a Bach en las Variaciones Goldberg.

Daniel es un estudiante de piano con el maestro Amado Ricorini, un italiano muy famoso que tiene una personalidad muy particular, pero que ante todo, quiere mucho a Daniel. En fin, a partir de esta historia vamos a poder adentrarnos a ese mundo tan particular y que parece tan aburrido, de la música clásica, de los conciertos para piano y de los grandes compositores como Bach, Schubert, Beethoven, Liszt. Mahler...
Pero, la acción verdadera comienza cuando Daniel Dhérault debe reemplazar a su maestro en una presentación en la sala Pleyel de París. De allí en más, la vida de Daniel cambiará para siempre.
Para finalizar no me queda más que decir que es una novela muy buena, corta, entretenida, romántica... es una linda novela para las vacaciones, se lee "de una sentada". Si tienen una posibilidad, no la desestimen.

Meri.