miércoles, 31 de diciembre de 2014

Retos literarios - Recuento de fin de año 2014


¡He aquí el momento tan esperado! No había estado publicando sobre retos antes pero no es porque no leyera o los hubiera descartado, sino que no tenía muchas ganas de publicar y cuando podía era fin de mes y ya ni me acordaba qué había leído el mes anterior y luego se me juntaban todos... ya saben como es esto... sepan disculparme *-*
Pero hoy he decidido ponerme al día y sí, es 31 de diciembre y se nos acaba el 2014...
 
Un objeto, un libro (Susurros literarios):



  • Nieve: Choque de reyes, George R. R. Martin.
  • Agua: Los días del venado, Liliana Bodoc.
  • Animal: Los distintos, Stefan Bachmann.
  • Ciudad: Zafiro, Kerstin Gier.
  • Personaje femenino: Esmeralda, Kerstin Gier.
  • Árbol: Orgullo y prejuicio, Jane Austen.
  • Personaje masculino: Raza de bronce, Alcides Arguedas.
  • Estrella: El Alquimista, Michael Scott.
  • Vestido: Romeo y Julieta, William Shakespeare.
  • Zapato: Cinder, Marissa Meyer.
  • Música: X

Tuve un problema con Romeo (Romeo, Romeo, ¿Dónde estás que no te veo?) y oficialmente odio a Picasa *_*
Desafío no completado... :(

30 libros, 30 autores (Fantasía mágica):


  • Zafiro, Kerstin Gier.
  • Montaraz, Martiniano Leguizamón.
  • Niebla, Miguel de Unamuno.
  • Orgullo y prejuicio, Jane Austen.
  • El embrujo de Shanghai, Juan Marsé.
  • Doña Bárbara, Rómulo Gallegos.
  • Los de abajo, Mariano Azuela.
  • Raza de Bronce, Alcides Arguedas.
  • Agua, José María Arguedas.
  • Pedro Páramo, Juan Rulfo.
  • Guerra del tiempo, Alejo Carpentier.
  • El Alquimista, Michael Scott.
  • ¿Le temes a la oscuridad?, Sidney Sheldon.
  • Mensaje en una botella, Nicholas Sparks.
  • Viaje al país de los matreros, José Álvarez.
  • Delfina, Leoncio Gianello.
  • Río abajo, Lobodón Garra.
  • Tirano Banderas, Ramón del Valle-Inclán.
  • Crimen y castigo, Fedor Dostoievsky.
  • El jardín de los cerezos; La gaviota, Anton Chejov.
  • Hamlet, William Shakespeare.
  • Muerte en Venecia, Thomas Mann.
  • Lesath I: Memorias de un engaño, Tiffany Calligaris.
  • Casa de muñecas, Henrik Ibsen.
  • El capote; La perspectiva Nevski, Nikolai Gogol.
  • La señorita Julia, August Strindberg.
  • La metamorfosis, Franz Kafka.
  • Juego de Tronos, George R. R. Martin.
  • Harry Potter y el misterio del príncipe, J. K. Rowling.
  • M'hijo el dotor, Florencio Sánchez.
Muy bien... ¡Completé el reto! *baila de felicidad* Siiii, incluso me sobraron libros que ustedes pueden ver en el reto de Goodreads y de los que luego haré reseña, no de todos, solo de algunos, los que más me gustaron ;)

Desafío de los colores (Book eater):


  • Azul oscuro: Zafiro, Kerstin Gier.
  • Verde Oscuro: Esmeralda, Kerstin Gier.
  • Naranja: Montaraz, Martiniano Leguizamón.
  • Negro: Pedro Páramo, El Llano en llamas, Juan Rulfo.
  • Gris: Raza de bronce, Alcides Arguedas.
  • Rosa: Crimen y castigo, Fedor Dostoievski.
  • Rojo: Romeo y Julieta, William Shakespeare.
  • Amarillo: Muerte en Venecia, Thomas Mann.
  • Azul claro: Lesath I, Tiffany Calligaris.
  • Marrón: La ladrona de libros.

Desafío no completado... :(


Buscando el personaje (Lee.Sueña.Vuela):



-Un personaje que escriba (que sea un escritor, preferentemente, pero vale que esté escribiendo cualquier cosa, sin que sea su oficio): Dimitri Razumikin el amigo de Raskolnikov, escribe pedidos y traduce libros y el propio Rodion ha escrito y publicado también un artículo que luego será analizado por el perspicaz Porfirio Petrovich Zametov (Crimen y castigo). Liesel Meminger, se inspira gracias a su amigo Max y escribe su propia historia, Max también anima a escribir e incluso a dibujar (La ladrona de libros).
-Un personaje adicto a los vídeos juegos: ...
-Un personaje cinéfilo: 
Leslie de la saga El amor a través del tiempo, de Kerstin Gier. Es de relacionar muchos de los sucesos que ocurren con películas que ha visto junto a su amiga, Gwendolyn.
-Un personaje que tenga una web (especialmente si es blogger): ...
-Un personaje que haga algún deporte poco común: 
Gideon de Villiers juega al polo y practica esgrima que es un deporte, aunque él lo haga como defensa personal. (Zafiro)
-Un personaje que ame los libros: 
Elizabeth Bennet, está demás explicarlo (Orgullo y Prejuicio);y obviamente: La  ladrona de libros.
-Un personaje que mira mucha televisión: ...
-Un personaje que sea un artista: 
La gaviota, la chica que sueña ser una gran actriz teatral en la obra de Chéjov, representado el amor al arte por el arte mismo y la consagración de la vida a ese alto fin. (La gaviota)
-Un personaje que sea entrevistado: Creonte hijo de Tántalo en Predestinados, lo entrevistan y como la entrevistadora parece querer meter la nariz donde no la llaman, la mata, un amor.
-Un personaje al que le guste pintar o dibujar: 
Daniel de El embrujo, supuestamente tiene aptitud para el dibujo lo que lo lleva a hacer compañía a Susana Franch en la torre y escuchar las historias de aventuras que narra Forcat sobre el Kim. También Karou que dibuja a las Quimeras (Hija de Humo y Hueso).
-Un personaje cínico o sarcástico: El Lord Canciller de la Reina, Wenceslao Lickerish en Los distintos, definitivamente es una mala persona. Podemos contar a Severus Snape que no puede estar sin lanzar un comentario sarcástico (HP y el misterio del príncipe). Los hermanos Lannister, Sersei y Tyrion, son los amos del sarcasmo (GoT).
-Un personaje que inspire desconfianza: 
El falso marqués de Saint Germain, desde el comienzo algo huele mal... (El amor a través del tiempo). Y Ño Pernalete el jefe civil del San Fernando de Doña Bárbara. Dafne Atreo no me simpatiza (Predestinados).
-Un personaje que inspire seguridad: Dumbledore, no sé quién puede inspirar más seguridad :3 (HP) También está Ned Stark (GoT), que aunque su final no sea feliz, opino que su accionar es muy seguro y además su familia se sentía segura con él.
-Un personaje que vaya de compras: 
las hermanas Bennet, en especial las menores, siempre consiguen alguna puntilla o sombrero cada vez que van a la ciudad a visitar a su tía o los oficiales (Orgullo y prejuicio). El señor Jelliby y Bartolomeo van al mercado duéndico (Los distintos). Tzukuru Tasaki va de compras y ve a su "novia" feliz con otro hombre :o (Los años de peregrinación del chico sin color).
-Un personaje que sea rico: 
Fritzwilliam Darcy (O y P), dicen que su renta ronda las diez mil libras anuales. La familia de Villiers (El amor a través del tiempo), el príncipe Kai (Cinder), Doña Bárbara, el señor Jelliby (Los distintos), Harry Potter, el clan Delos (Predestinados), etc. etc.
-Un personaje con una madre molesta (en el sentido que sea): 
No sé si éste es el sentido correcto pero la madre de Charlotte, es muy molesta, no con ella sino con su hermana y Gwen (El amor a través del tiempo).
-Un personaje que te haga reír: 
El capitán Blay (El embrujo de Shanghai), está medio loco y cree que todo el mundo está "gaseado" además de que viste estrafalariamente como un peatón arrollado por un tranvía y en realidad parece el hombre invisible. No puedo evitar reírme con  los comentarios de Sorcha (El trono vacío) o de Tyrion y sus comentarios mordaces, un genio (GoT).
-Un personaje que ames y no sea humano: 
 Xemerius (El amor a través del tiempo), la gárgola fantasma, por decir lo que los demás quisieran y no pueden. Iko (Cinder) es una droide muy humana, muy simpática y muy dulce.
-Un personaje que tenga que ir al baño: Helena luego de "revivir" en la casa de los Delos (Predestinados).
-Un personaje huérfano: 
Aiden Moor, de Lesath, fue secuestrado cuando niño por los ... que creyeron que poseía magia por las demostraciones de destreza en el Torneo que cada año obligan a participar al pueblo. Similar a lo que le sucedió con Zul Zada Florian. Daenerys y Viserys Targaryen (GoT).
-Un personaje que hable de forma estrafalaria (muy rebuscada, con acentos falsos o use palabras raras a próposito): ...
-Un personaje que te mate de ternura: Queta, es un amor... (Los distintos).
-Un personaje de un país exótico: 
Levana (Cinder) es de la Luna, es considerado un país aunque ella crea que es reina de un planeta.
-Un personaje que creas que va a morir: Mi opinión personal es que van a morir (saca el pergamino con la lista negra muejejeje) Lickerish (Los distintos); Dafne Atreo, Tántalo y su esposa (Predestinados); Lysha (Lesath) tiene pocas posibilidades de vivir con ese padre...
-Un personaje que ames con la fuerza de mil soles: ...

Pero también propone combinar esta lista con la del año anterior (en que yo no participé):

-Personaje que merezca un flechazo en la frente: 
El Denis (El embrujo), está tan enojado con la vida que vino a arruinarle las ilusiones a la niña enferma y también su futuro. Akashik... (Lesath)
-Personaje con un trabajo riesgoso: 
Los viajeros del tiempo (Zafiro), siempre tienen que tener cuidado cuando van a otro tiempo porque sus enemigos pueden tenerle lista una trampa para asesinarlos. Apolinario Silva (Montaraz), su "trabajo" es ser un gaucho montaraz a las órdenes de Ramírez en la guerra por la independencia de las provincias.
-Personaje que no haya ido a la escuela: Bartolomeo, es un distinto y los distintos tienen como lema: "no te hagas notar y nadie te colgará".
-Personaje con una mascota: Hermione tiene a Crookshanks, y el señor Filch a la Señora Norris (HP). Los chicos Stark y sus lobos (GoT).
-Personaje que esté hechizado: 
Zul FlorianSorcha hace un hechizo antiguo que es como un sello para sus poderes, que no le permite a Zul que le dirija hechizos para lastimarla.
-Personaje con pelo azul: Karou (Hija de humo y hueso).
-Personaje no muerto: mmm, tengo dudas con este... ¿no muerto significa, vivo? No lo creo.
-Personaje que haya matado/ sea un asesino: 
 Miguel de Unamuno en Niebla mata a su personaje porque no quiere suicidarse. Severus Snape mata a Dumbledore, además los mortífagos han matado también (HP). Karou mata también (Días de sangre y resplandor). Héctor mata a su primo y transforma en un paria (Predestinados). Los Lannister... (GoT).
-Personaje que use lentes: Harry Potter :3
-Personaje desmemoriado: 
el señor Sucre (El embrujo), no sabe quién es ni dónde vive, siempre tienen que recordárselo.
-Personaje que cocine: 
Nandu Forcat (El embrujo), cocina y le prepara las sustanciosas meriendas a Susana. Noel (Predestinados).
-Personaje que sea de otro plano espiritual (un ángel, un demonio, etc.): 
todos los personajes que habitan Comala en el momento en que llega Juan Preciado, excepto los "hermanos" que aun no sé muy bien qué sucede con ellos (Pedro Páramo). Los semidioses de Predestinados.
-Personaje que tenga problemas de dinero: Mauricio Blanco Clará (Niebla) no quiere trabajar y no quiere ser mantenido por su mujer así decide estafar a Augusto. 
Santos Luzardo, quiere construir una cerca para dividir Altamira del Miedo pero no tiene plata (bueno, luego sí tiene pero no nos enteramos si en verdad hace la cerca o no) en Doña Bárbara. La familia Hubermann (La ladrona de libros).
-Personaje fashionista: ...
-Personaje con muerte injusta: 
Lucas Montrose (El amor a través del tiempo), había sido asesinado por los malos de la historia. La familia Hubermann y Steiner (La ladrona de libros).
-Personaje con muerte heroica: Albus Dumbledore... Ned Stark...
-Personaje que sueñe con ser rockstar (o músico famoso): ....
-Personaje que limpie la casa: 
Marisela, mantiene la casa de Santos impecable.
-Personaje mujeriego: 
Pedro y Miguel Páramo, la herencia de un nombre... (Pedro Páramo).
-Personaje tonto: ...
-Personaje que hable otro idioma: Harry habla parsel ...ssssssss... jaja (HP). La Dani habla los dialectos dotraki (GoT).
-Personaje que ames con todas tus fuerzas: ...
-Personaje que no sea de este mundo: Los duendes de nueva Bath (Los distintos).
-Personaje más dramático: 
-Personaje que viva en una mansión/casa embrujada (ya sea porque tiene fantasmas reales o porque la casa es vieja y descuidada y en la ciudad creen que está embrujada): Vamos a suponer que la casa de Arturo Jelliby cuenta cuando la hechizan y los muebles de su casa quieren matarlo (Los distintos).
-Personaje que este muerto/sea un fantasma: Nick Casi Decapitado (HP). V
uelvo a decir: todos los habitantes de Comala, porque es, en el sentido literal, una ciudad fantasma. Pero si tenemos que precisar... Abundio Martínez, el arriero (Pedro Páramo).
-Personaje vegetariano: ...
-Personaje con poderes ocultos: Uff, ¡de esos está lleno! Gwen (El amor a través del tiempo). Helena (Predestinados). Los gemelos de El Alquimista. Karou (Días de sangre y resplandor). Daenerys, supongo que ser la madre de Dragones es un poder oculto, incluso Bran también con sus sueños de lobo y los cuervos (GoT). Adhara (Lesath).
-Personaje que sea un villano adorable: Hay uno con esa característica, es un villano y no deja de serlo y por lo mismo es detestable peeeero... en un momento es tan, ¡ay! Adorable... <3 Henry Crowford (Mansfield Park).

Encontré la mayoría y eso me hace muy feliz. 


En el caso de Goodreads con el desafío de los 50 libros anuales (en que tengo planeado meterme otra vez solo porque me gusta sufrir) solo alcancé los ... 45... :'( ¡Tan cerca! *llora*. Aquí si quieren ver qué leí en todo el año Reading Challenge.


Bueno, sacando las cuentas solo completé un desafío peeero, estuve a eso *imaginen un nano espacio entre los dedos*, ¡muy, muy cerca! En fin, uno de los desafíos que ya puedo adelantarles es completar los retos y eso va a ser más fácil porque ahora somos dos! ;) Ya nos propusimos con Mika completar todas las metas que se nos crucen en el camino *yeeeaaaa*

Esperamos que no se hayan cansado de tanto leer y no entender nada. Solo queremos desearles lo mejor para el próximo año y que esté cargado de bendiciones para todos ustedes, sean lectores, seguidores o justo hayan leído esto y no entren nunca más. Los mejores deseos,



Mika y Meri.

lunes, 29 de diciembre de 2014

Reseña literaria: Hija de humo y hueso - Laini Taylor


Título original: Daughter of smoke and bone.
Autor: Laini Taylor.
Editorial: Alfaguara.
Páginas: 467.
SINOPSIS (contratapa)
Dos ciudades
Praga, Marrakech
Pero también dos mundos
El nuestro, el de ellos
Dos historias de amor
La del pasado, la del presente
Dos razas eternamente enfrentadas
Ángeles contra quimeras
En definitiva, dos esencias
Humo y hueso

Y una sola protagonista
Karou, la esperanza

Una vez fue una niña inocente que jugaba con plumas en el suelo de la guarida de un diablo. Pero ahora aquella inocencia había desaparecido.

http://3.bp.blogspot.com/-ig1QvZDLjak/T1yKqxmUyaI/AAAAAAAABL0/X3_aJIg50BI/s1600/hijadehumoyhueso.jpg

Reseña: Bueno soy muy nueva en esto pero voy a intentar hacerlo lo más llamativo posible, así que ahí voy…
Primero voy a comentar como me encontré con este libro, todo es debido a  mi amiga lectora Mari que me contó la historia y me picó el bichito de la curiosidad. Lo empecé a leer sin muchas expectativas pensando “es una historia juvenil más”, pero para mi sorpresa me terminé enganchado con la historia.


http://th01.deviantart.net/fs71/PRE/i/2012/325/f/5/karou_and_brimstone_by_calivel-d5lokpf.jpgSu protagonista principal es Karou, una adolescente de 17 años que estudia en una escuela de arte en Praga. Ella siempre lleva consigo una carpeta de bocetos en la que siempre aparecen una serie de “personajes”. Todos creen que tiene una gran inventiva e imaginación, pero lo que no saben es que lo que ella cuenta con sus dibujos pertenece a su realidad diaria.
Karou ha crecido en una tienda particular, cuyo encargado, que es Brimstone, y sus ayudantes (Issa, Twiga y Yasri) fueron los encargados de criarla. ¿Qué tienen de extraordinario estos seres? Todos ellos son quimeras, criaturas que son mezcla animal y humana, así por ejemplo Brimstone, entre otras cosas, tiene cabeza de carnero y ojos de cocodrilo. Karou además es la encargada de hacerle mandados particulares a Brimstone, viaja alrededor del mundo buscando distintas clases de dientes, los cuales paga con deseos. Los viajes los hace por medio de puertas que están repartidas por todo el mundo, pero comienza a aparecer huellas quemadas en muchas de ellas, ¿pero, quién es el responsable de estas extrañas marcas?
Acá es donde aparecen los ángeles, enemigos naturales de las quimeras. A esta especie pertenece Akiva, un serafín abocado a la guerra con las quimeras y de personalidad un tanto sombría a causa de un terrible hecho del pasado.
El primer encuentro entre Akiva y Karou ocurre en Marrakech, pero al descubrir sus naturalezas, por más que en sus interiores sientan algo extraño el uno por el otro, terminan enfrentándose en un combate en el que ambos terminan heridos.

Akiva por Galidor-Dragon

A partir de este cruce es que comienzan a revelarse secretos tanto para Karou como para Akiva.
La historia de amor entre los protagonistas es común a otras sagas juveniles, pero uno de los secretos revelados explica el porqué estos seres tan distintos sienten esta atracción inexplicable y un tanto precipitada.
En resumen me gustó como Laini Taylor nos inserta poco a poco en esta historia llena de criaturas fantásticas y un mundo mágico completamente distinto al nuestro. También me resultó interesante como trabaja el tema del tiempo, ya que intercala de manera brillante relatos del pasado con los del presente. Pero también expone valores universales como el respeto por la diversidad, lo absurdas que resultan las guerras y sobre todo a tener esperanza.


Espero que Hija de humo y hueso les guste tanto como a mí, que después de una prolongada espera voy a leer la continuación de esta novela Días de sangre y resplandor :-D.


http://th05.deviantart.net/fs71/PRE/f/2013/315/0/d/the_illustration_for_daughter_of_smoke_and_bone_by_yukorabbit-d6tuhtg.jpg



Ésta es la última entrada de Reseña del año. Hic et nunc espera que el próximo esté lleno de nuevas reseñas cada semana, no tenerlos tan abandonados y leer sus blogs con más asiduidad también. 

Un saludo grande! Pronto, los resultados de Retos y los nuevos *.*

Fotos Web.


domingo, 28 de diciembre de 2014

Reseña literaria: Ladrona de libros, Markus Zusak

Aprovechando las vacaciones y los recuentos de fin de año me estoy dedicando a hacer reseñas de lo leído esta temporada y hoy le toca a la Ladrona de libros. Obviamente verán como seguimos con la línea esperanzadora que comenzamos con Crimen y castigo, teniendo en cuenta las fechas de finalización y comienzo de año, nuevas oportunidades y posibilidades que tendrán nuestras vidas, a ver qué nos depara el 2015 *.*

Título original: The book thief.
Autor: Markus Zusak.
Traductora: Laura Martín de Dios.
Editorial: Lumen.
Año: 2014 (1º ed. 2003).
Páginas: 539.
ISBN: 978-84-264-1621-6.

Contratapa: Liesel es una niña alemana que vive en un pequeño pueblo cerca de Münich con sus padres adoptivos. Durante los peores años del nazismo, su pasión por la lectura la ayuda a refugiarse en las historias de los libros que roba de donde puede. Esa vehemencia por leer termina salvándole la vida.
Ladrona de libros es una novela entrañable, na historia hermosa e inolvidable para todas las edades.



Reseña: Liesel Meminger viaja en tren con su madre y su hermanito hacia un pueblo llamado Molching cuando el narrador la ve por primera vez. La Muerte se lleva a su hermano, luego debe separarse de su madre también al quedar en un hogar sustituto, el de los Hubermann, donde pasará varios años de su niñez. 
Su "padre" es acordeonista y su "madre" llama a todo el mundo saumensch, algo así como "cochina", o el masculino saukerl, lo que no es muy agradable. Se hace muy amiga de su padre, en las noches la ayuda a conciliar el sueño luego de las pesadillas además de enseñarle a leer en el sótano donde hacen un árbol con palabras.
La época es la Alemania nazi cuando más duro evolucionaba el régimen, desde la quema de libros hasta los campos de concentración para los judíos. 
Liesel se hace muy amiga de su vecino que siempre quiso un beso suyo, Rudy Steiner. Él la acompaña en sus actividades delictivas porque claro, es la ladrona de libros.
La vida en las juventudes hitlerianas y la escuela, es normal para Liesel incluso la vida diaria de la familia Hubermann hasta que una extraña visita amenaza la tranquilidad familiar, pero también cambiará la manera de ver la vida de la niña y enriquecerá su espíritu. Su nuevo amigo se llama Max Vandenburg, vivirá en el sótano porque es un judío.



Opinión personal: La historia trata de una niña que sola, debe enfrentarse a un cambio de vida  en un mundo difícil. Pero en el camino de adaptarse a lo que le tocó Liesel tendrá quienes la guíen como sus padres adoptivos, Rudy su entrañable amigo, Max, el judío escondido en el sótano por  el que pasan varios sustos, la mujer del alcalde que le proveerá los libros. Por eso me parece más fácil hablar del libro comentando a sus personajes.
Hans Hubermann es mi personaje favorito, es un hombre común que solo trata de hacer lo mejor que puede con lo que tiene. Es una persona dulce, agradable, cariñosa. Está muy unido a Liesel, la acompaña todas las noches mientras tiene pesadillas en esos momentos es cuando le enseña a leer. Él es quien propone escribir cada palabra nueva para alimentar el vocabulario. Por una deuda de honor, por deberle la vida en su juventud a un hombre judío es que ahora debe prestarle ayuda a su hijo. Él no está de acuerdo con el partido nazi, no entiende por qué se hace diferencia entre unos hombres y otros, aunque sabe el peligro que corre ocultando a Max. Pero sin pensar un día defiende a un judío y además de ligar una paliza de los soldados termina enviado a la guerra hasta que por una herida es devuelto a su hogar. Son los peores días de Hans.
Rosa Hubermann es una mujer recia que al parecer hace las peores sopas del mundo. Es gruñona, a todos los trata con rudeza, parece estar siempre enojada y le da sus buenas "tundas" a Liesel. Pero por sobre todas las cosas Rosa ama a su esposo y la niña por la que tanto rezonga le ha ganado el corazón. Finalmente muestra su interior y vemos que no es justo detestarla como lo hacemos.
Rudy Steiner, el niño del pelo color limón. Es un chico adorable, es el vecino y mejor amigo de Liesel. Tiene una fijación con las carreras de atletismo, incluso una curiosa anécdota "con" Jesse Owens, en la que se pintó de negro y corrió una maratón en el campo de atletismo. Cosa singular este Rudy. Junto con Liesel roban fruta cuando forman parte de una pandilla y luego la secunda en los robos de libros en la casa del alcalde, su única duda es, ¿por qué no roba comida? En fin, no todo se tiene en la vida. Pero Rudy, con su aspecto muy alemán, y con su capacidad innata para la velocidad es seleccionado para ir a un grupo de élite de soldados pero su padre se niega a que vaya, es así como Alex Steiner termina cumpliendo con servicios con el ejército en la guerra. Esto lleva a a Rudy a perder la cabeza y querer huir y matar a Hitler y buscar a su padre, Liesel no sabe cómo detenerlo pero luego ocurre algo que lo hace replantearse su objetivo y enternecer al lector, ese oso de peluche los va a hacer llorar ;-)
Max Vandenburg es un joven judío de unos veinticuatro años que se ve obligado a recurrir a la ayuda de Hans Hubermann y ocultarse por algunos varios meses en su sótano. Allí establecerá una gran comunicación con Liesel quien terminará por considerarlo parte de su familia, como al hermano que la muerte le arrebató. Es un personaje un poco, cómo decirlo, raro y es algo que no podemos negar y aquí es donde voy ha hacer mi "critica constructiva" a la película. 1º me agrada el Max de la peli pero..., 2º le han quitado (¿porqué escribo tanto en pasiva? Me siento española de golpe, tíos) su "locura galopante". Tengamos en cuenta que es alguien que huye de la justicia por haber nacido con la religión equivocada, o sea, no tiene culpa de nada; por lo mismo su vida no es normal y siente odio por la persona que es culpable de su sufrimiento y por la muerte de su familia, Hitler. Tiene unos sueños muy alocados donde boxea con el mismísimo Fürer y los detalla muy bien, también escribe dos historias en la que él es el protagonistas e incluso dibuja sus aventuras y las de Liesel. Él es quién inspira a la niña a escribir mas no de la manera en que la película lo muestra. Por lo demás estoy muy conforme, incluso creo que se percibe claramente la estrecha relación entre los jóvenes, con la familia, la marca que deja en esa casa es profunda (los miedos, la enfermedad, las lecturas, las confidencias...) y los días de espera y desesperación por su partida son tan tristes porque se había transformado en un integrante más de la familia.



Liesel Meminger es una niña de diez años cuando llega a la casa Hubermann y pasa allí cuatro años. El primer libro que robó tenía el título: "Manual del sepulturero", lo había encontrado en la nieve luego de que enterraran a su hermano Michael. Ella quedó sola porque la separaron de su madre y no conocía a su padre del cual decían que era comunista, era lo único que sabía de él. La relación con sus padres adoptivos es complicada porque todo es desconocido pero luego, con la ayuda de Hans y Rudy las cosas empiezan a marchar, más allá de que Rosa es el terror mismo. Por otra parte tiene pesadillas pero son el motivo por el que tiene oportunidad de aprender a leer. Todas las noches leen fragmentos del libro y así con los siguientes hasta que Liesel puede leer por sí misma. 
"El hombre que se encogía de hombros" lo roba de la pira de libros que arden en el centro de la ciudad. "El hombre que silba", "La última extranjera", "Una canción en la oscuridad", algunos libros que roba de la biblioteca de la mujer del alcalde, Ilsa Hermann que primeramente le permite entrar a leer cada vez que le lleva la ropa lavada y planchada por su madre hasta que por la situación del país decide no darle más trabajo a Rosa aunque le permite ir a leer. Liesel se enoja e insulta a la mujer porque cree reprobable que si la situación del país es mala, ellos que tienen dinero se nieguen a ayudar a aquellos que necesitan el dinero, de allí en más decide robarle los libros. Jamás pensó que su afán lector la llevaría a una situación como la de leer a los refugiado en el sótano de los Fiedler esperando que las bombas cayeran sobre sus cabezas, tranquilizando el ambiente. De allí devendría la lectura a Frau Holtzapfel, una señora medio gruñona que vive sola. Sufre mucho la partida de su padre y la de Max porque ha perdido a demasiada gente de su familia hasta el momento. Rudy es su eterno enamorado, la secunda en sus aventuras y travesuras, se tira al río para rescatar uno de los libros robados y le juega carreras apostando siempre un beso.





 Ladrona de libros es una novela fabulosa, innovadora no en la temática pero sí en la narración, del escritor australiano Markus Zusak. Es renovadora en el sentido de que no se puede decir que sea una novela para chicos cuando la Muerte es la que narra y lo hace desde un lugar irónico sobre el drama humano que al parecer no alcanza a comprender. Liesel es la esperanza encarnada en la ilusión que representa cada libro, cada historia que hay entre las páginas y la sensación de robarlo, el peligro y la libertad de romper las reglas en un mundo que es tiranizado, oprimido. Escribir y leer sin límites es libertad, es escapar.


Los invito a leer este libro que seguro que los atrapará y les encantará :)

Imágenes de Pinterest, Web y mías.

jueves, 25 de diciembre de 2014

Reseña: Crimen y castigo, Fedor Dostoievski


Vamos a ver un poco de literatura rusa y por ello me decido a ingresar a este interesantísimo mundo por una de las obras cumbres de la literatura universal: Crimen y Castigo; el plan es comentar otras en un futuro no muy lejano.
Aquí, aprovecharemos esta época en Navidad y veremos como inspirar nuestras almas con un poco de amor purificador y no, este blog no se ha transformado en evangelista, solo es el espíritu navideño que nos llena de paz y amor, *nananá... nananá... nananará!* además de la óptica bienaventurada de Fedor, claro, ya verán ;)

Título original:  Преступле́ние и наказа́ние (Publicación original: 1866).
Autor: Fedor Dostoievski.
Traducción: Cármen LLamazares.
Editorial: Gradifco.
Año: 2007.
Páginas: 416 p.
ISBN: 978-987-1093-82-3.

Contratapa: Crimen y castigo es para algunos la obra maestra de Fedor Dostoievski, el gran novelista ruso que retrató a su pueblo como pocos, siendo capaz de abarcar las profundidades del alma humana, universales e intemporales. El héroe de la novela es Raskolnikov, un joven estudiante que decide asesinar a una usurera; el conflicto es el dilema ético, descripto mediante el complicado proceso mental del protagonista, en una obra de hondura psicológica inigualable. Situada en una miserable e impiadosa San Petersburgo, la novela es un clásico de la literatura universal que es re-descubierto generación tras generación, plagada de imágenes patéticas, violentas, terribles, pero con fondo de esperanza entre tanta oscuridad.



Sinópsis: Rodion Raskolnikov es un estudiante que desde hace un tiempo no asiste a la universidad, incluso se a deshecho de sus libros, está adeudado y apenas tiene para comer, habita un cuartucho en una pensión modesta y no recibe visitas. Vive ensimismado, con ideas existencialistas en su cabeza que ha publicado en un artículo de periódico. Estas ideas, lo llevan a cometer el peor acto contra un ser humano, el asesinato a una mujer usurera y a su hermana inocente de toda culpa, un crimen que tendrá un castigo peor al esperado que será la comprobación de que sus teorías no eran como él creía y que los hombres son todos iguales ante la ley y en la moral del pensamiento. Debe aguantar la persecución de los policías y de todos los que lo rodean en su paranoia por ocultar la falta. Su único amigo es Razumikin, otro estudiante, bonachón, voluntarioso que se enamorará de la hermana de Raskolnikov, Dunia. Por otro lado, consigue identificarse con una joven prostituta, Sonia Semenovna que posee un alma pura e inocente, que no ha sido corrompida por la vida de la calle y por la pobreza. Es rica de espíritu y creyente. Ella le mostrará el camino para su perdón, porque debe pagar su crimen con un castigo que no es solo el de los hombres, sino también el de Dios y para alcanzarlo debe estar dispuesto a reconocer su pequeñez humana y la igualdad frente a
los de su condición.
Opinión personal: Vayamos al quid de la cuestión: el crimen es pequeño frente al castigo, en especial si tenemos en cuenta el tamaño del libro, Rodion se la pasa, enfermo; dándole vueltas a la cuestión, o sea, diciéndose a sí mismo que no es culpable de asesinato porque él es mejor que todo el mundo, un "elegido" (nunca me enteré por quién exactamente) cosa que lo pone enfermo; con un nuevo hobbie, averiguar qué saben sus presuntos captores, o sea, la policía. Es genial la escena cuando va caminando tranquilamente por la calle, más tranquilo que de costumbre, lo que significa muuuuy tranquilo, y de la nada aparece un hombre desconocido y le grita: "¡Asesino!". ¡¡Es muy buena!! Pobre tipo, un ataque de nervios peores de los que tenía. Pasa por muchas cosas por su cargo de conciencia, es lo que lo enferma y mantiene alerta pero no da el brazo a torcer y no cree que lo que tiene es culpa. Se cree superior a todos los hombres, elegido para llevar a cabo grandes acciones como Napoleón (sí, se compara con Napo), porque según su lógica el fin justifica los medios, así, matar a alguien malo es un beneficio para la humanidad, pero no cuenta con que esa otra persona, es una "persona" justamente, igual que él. He aquí su problema, el que estructura toda la novela.
Pero hay más personajes como Sonia que es fundamental. Es una chica muy joven que debe prostituirse para poder alimentar a "su familia", aunque no es su familia sino nos los hijos pequeños de su madrastra, una mujer acostumbrada a lo mejor que enviudó y debió casarse con Marmeladov que está endeudado porque pierde su sueldo en la taberna. Así su hija debe sacrificarse por todos, pero no pierde el fervor religioso ni su alma porque su interior está intacto porque sus pecados no la corrompen. Es difícil de entender así pero la idea es que su espíritu bondadoso, libre y puro no se mancha por prostituirse porque no cambia y cree en la bondad y el perdón de Jesucristo.
La chica se enamora de Rodion y es a través de ella que él consigue la redención de todas sus culpas. Por ella se entrega a la policía y cumple su condena social, además de la que moral que ya había empezado a pagar desde el momento en que mató a las mujeres. Ella es una especie de puente entre el pecado y la salvación de su alma, entre el desconocimiento y el conocimiento del amor de Dios. Así de profunda es la obra, además de poética.
No puedo dejar pasar la oportunidad para nombrar a mi personaje favorito de la novela: Dmitri Prokofich Razumikin. Digamos que está en la misma situación inicial que Rodia pero es la versión alegre y despreocupada, tiene esperanza en la vida, hace lo que puede para vivir, es pobre pero se las arregla y sobre todo, tiene reflexiones normales, y quiere a su amigo.

 No me digan que no es un amor (?) 
@Pinterest
Citas:
"Raskolnikov había pasado ya por delante del grupo formado por aquellas tres personas, y no oyó más. Acortó el paso con disimulo, esforzándose por no perder palabra de la conversación. A la sorpresa del primer instante sucedió una sensación de espanto que lo hizo estremecer. La casualidad más imprevista acababa de revelarle que al día siguiente, a las siete de la tarde, Isabel, la hermana y única acompañante de la vieja, estaría ausente, y que, por tanto, al día siguiente a las siete en punto, la vieja estaría sola en su casa". Cap V; 1ª parte.

"-(...)En una palabra, si lo recuerda.daba a entender que existen sobre la tierra que tienen derecho absoluto a cometer toda clase de acciones culpables y criminales; unos hombres para quienes, en cierta manera, no existe la ley.
Raskolnikov sonrió ante aquella pérfida interpretación de su pensamiento.
-¿Cómo? ¿El derecho al crimen? ¿No querrá decir usted más bien que el criminal se ve impulsado al crimen por la influencia irresistible al "medio"? -Preguntó Razumikin con cierta inquietud.
-No, no, no se trata de eso -respondió Porfirio -. En el artículo en cuestión, los hombres se dividen en "ordinarios" y ·extraordinarios". Los primeros deben vivir en la obediencia y no tienen derecho a violar la ley, teniendo en cuenta que son hombres ordinarios; los segundos tienen derecho a cometer todos los crímenes y a prescindir de las leyes, porque son extraordinarios. Creo que es eso lo que usted dice." Cap. V; 3ª parte.

"-Ve inmediatamente, ahora mismo, a la plaza, prostérnate y besa la tierra que has manchado; doblégate después a uno y a otro lado y di en voz alta para que te oiga todo el mundo: "¡Yo he matado!" Y Dios te devolverá la vida*. ¿Irás? ¿Irás? -Le preguntó temblando, al mismo tiempo que le estrechaba las manos con cada vez más fuerza y fijaba en él sus ojos encendidos.
Aquella súbita exclamación de la joven sumergió a Rakolnikov en un estupor profundo.
-¿Quieres que vaya preso, Sonia? ¿Crees que debo entregarme, verdad? -dijo sombríamente.
-Es preciso que aceptes la expiación y que te redimas por ella. 
-No, Sonia,no me entregaré-
-¿Y cómo vas a vivir? -replicó ella con energía-. ¿Es posible ya? ¿Cómo podrás soportar la presencia de tu madre? ¡Oh! ¿Qué será de ellas ahora? Pero ¿qué estoy diciendo? ¡Si ya has abandonado a tu madre y a tu hermana! ¡Por eso rompiste tus relaciones de familia! ¡Dios mío! -exclamó-. ¿Cómo vas a vivir fuera de la sociedad humana? ¿Qué vas a hacer?" Cap. IV; 5ª parte.

(*Subrayado de la bloguera que quería resaltar las palabras que hacen al significado de la obra, resumiendo los símbolos Crísticos que en ella aparecen y conllevan el valor que aparentemente el autor le quiso dar a la misma. N. de B.)

Es una historia esperanzadora y elementalmente humana. Todos los valores están expuestos y dramatizados con un realismo asombroso. Es atrapante a la vez que puntilloso pero no se pierde el interés porque la mente de Raskolnikov trabaja muy rápido y entre divagues ocurren muchas otras cosas. La historia no se resume en el crimen de las mujeres pero sí es el eje de convergencia. Es casi un drama policial, de suspenso y misterio a la vez que un dilema filosófico moral donde se pone de manifiesto la humanidad de los personajes que se enfrentan a la prueba de alcanzar el perdón de Dios pero que no todos alcanzan porque no es fácil de superar el reto de arrepentirse y no morir en el camino.
El marco es cruel, terrible, desalentador pero es la realidad que plasma Dostoievski y desde allí logra salvar a sus protagonistas, los saca del entierro que significa la marginación y la pobreza, el ser olvidado por la sociedad, pertenecer al subsuelo, solo por la redención del alma y la confianza en Dios. Porque en Rodion Romanovich Raskolnikov se opera un milagro, el de la resurrección.

Finalmente me queda decir que es una obra genial, atrapante y con un final... ahhh.... <3
En estas fechas de fiestas religiosas, ¿qué mejor que esta historia llena de esperanza y amor?

¡Felices Fiestas!